A una milla y media desde la playa Juno, el Regimiento Canadiense North Shore por fin ha acabado con la resistencia alemana del 736º Regimiento de Granaderos, después de horas de lucha, y Taillerville está en sus manos.
Las tropas alemanas han atacado a nuestros rangers cerca de Pointe du Hoc. El ataque ha sido rechazado, [...]

El Mariscal de Campo Erwin Rommel, comandante de las defensas alemanas en el oeste, ha regresado a su cuartel general en La Roche GUyon, Francia. Fue informado de la invasión hace casi 14 horas mientras estaba en Herrlingen, en el sur de Alemania. Era uno de los que estaban convencidos de que el mal pronóstico [...]

Los agentes de inteligencia británicos, haciéndose pasar por espías alemanes, han enviado informes a Madrid y a otras ciudades que exponen que las acciones en Normandía no son más que un engaño. Son acciones de distracción para preparar la acción de desembarco real e importante que tendrá lugar en el paso de Calais. Si esto [...]

Unos seis tanques y una compañía de infantería de la 21ª División Panzer han alcanzado la costa en Luc-sur-Mer, a medio camino entre Langrune y Lion, cerca de la playa Sword.
A unas seis millas de la playa Gold, las tropas de la 151ª Brigada británica, de la 50ª División, acaban de llegar a Esquay sur [...]

Después de despejar Le Port, el 2º Batallón del regimiento de Warwickshire se ha desplazado hasta el puente Pegasus para ayudar a las fuerzas aerotransportadas que luchan allí. Con ello se consigue conectar definitivamente a los paracaidistas británicos con la playa Sword. Luego seguirán avanzando por Benouville.
Los destructores siguen haciendo un gran trabajo. El HMS [...]

En la orilla este del Orne, en el extremo mas oriental de la cabeza de puente aerotransportada, las tropas británicas del 8º Batallón Paracaidista, bajo el mando del Teniente Coronel Alastair Pearson, se han enfrentado a un fuerte ataque alemán contras las posiciones que ocupan en la cresta del del bosque Bavent. Parece que han [...]

La 12ª División Panzer de las SS “Hitlerjugend” y la División Panzer Lehr ya tienen orden de dirigirse a Normandía. Han pasado más de 12 horas desde que el Mariscal de Campo Von Rundstedt lo ordenara, pero Hitler no debe haber dado su visto bueno hasta este momento. La primera está acantonada al este París [...]

Unas columnas de tanques de la 21ª División Panzer alemana se dirigen hacia el oeste de Caen para atacar cerca de la playa Sword. Afortunadamente nuestros chicos de la 2ª Fuera Aérea Táctica Aliada han conducido bien sus Typhoons y los alemanes han recibido una buena dosis de fuego.
Al este de la playa Sword, mas [...]

Según nuestros espías en Obersalzberg, Hitler se ha reunido con sus ayudantes en el Cuartel General para estudiar la mejor respuesta para la acción de desembarco aliada. Han pasado varias horas desde que conoce la operación, pero de momento no tenemos constancia de que haya ordenado nada.
Por fin, al sur de la playa Sword, la [...]

Las palabras que el Primer Ministro Wiston Churchill ha pronunciado en la Cámara de los Comunes dejan claro la envergadura de la operación que está en marcha: «Esta enorme operación es sin duda alguna la más complicada y difícil que se ha llevado a cabo nunca».
La 69ª Brigada británica ya avanza hacia el sur desde [...]